Transfiguration --
candle flames bend and rise
with the church's breath
Transfiguration --
les flammes des chandelles penchées et dressées
avec la respiration de l'église Lee Gurga, Illinois |
All Souls Day
the candle in the window
still burning at dawn
Toussaint
la bougie à la fenêtre
brûle encore à l'aube John J. Dunphy, Illinois |