Home page - Page centrale
Mots/Words

July 4th

Independance Day (Fourth of July) : Jour de l'Indépendance des USA. Commémore l'adoption de la Déclaration d'Indténdance de 1776. Jour de congé fédéral. Feux d'artifices depuis 1777.
http://en.wikipedia.org/wiki/Independence_Day_%28United_States%2

67 tuesday sunrise
spilling grains of sugar
in my black tea

mardi, lever de soleil
quelques grains de sucre
dans mon thé noir


Cindy Tebo



68 iced tea . . .
the drone of a tractor
pulling

thé glacé . . .
le bourdonnement d'un tracteur
tirant


Mike Farley



69 morning tea
he cups his hands
around the glass

thé du matin
il met ses mains en coupe
autour du verre


Carol Raisfeld



70 April shower -
last drop
of green tea

averse d'avril -
dernière goutte
de thé vert


Naia



317 July 4th--
a cool glass of
iced Earl Grey

4 juillet --
un verre froid
d'Earl Grey glacé


David Bacharach



tempslibres - free times
Copyright authors,2004