Bluegrass
Style musical populaire, né en 1945, originaire du Kentucky, une région à l'herbe bleutée. Adaptation moderne de l'Old Time Music du massif montagneux des Appalaches.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bluegrass_music
Note de l'auteur : Banjos can be notoriously loud. The metaphor here the banjo player coming on like a shotgun blast and drowning out the other players. - Ce banjo dépassait vraiment les autres par le bruit...
