Page centrale / Home page

Retour / Return

Thanksgiving

Thanksgiving Day --
the whole family silent
watching a football game

Thanksgiving --
toute la famille silencieuse
regardant un match de foot

Lee Gurga, Illinois
Thanksgiving >>>

thanksgiving day
the great blue heron
nabs a gopher

thanksgiving
le grand héron bleu
attrape une gaufre

Jane Reichhold, California
Thanksgiving >>>

Thanksgiving
a few chicken bones
under the bus stop bench

Thanksgiving
quelques os de poulet
sous le banc à l'arrêt du bus

ash of moth, Maryland

Thanksgiving Day---
a rat awaits
arrival of the garbage

Thanksgiving ---
un rat attend
l'arrivée des ordures

Fred Masarani, New-York

Thanksgiving leftovers---
a harvest moon
wrapped with clouds

restes de Thanksgiving ---
une lune des moissons
enveloppée de nuages

Fred Masarani, New-York

Thanksgiving Night --
a stray dog
in an empty parking lot

nuit du Thanksgiving --
un chien errant
dans le parking vide

Paul David Mena, Massachusetts
Thanksgiving >>>

tempslibres - free times
Copyright authors, 2004